Внимание! В связи с переездом на новое место сайт работает с ограничениями - нельзя оставлять записи в гостевой книге, форуме и комментарии.  -  admin
Библиотечная жизнь

О библиотеке
: Заочная экскурсия
: Наша история
: Вопрос библиографу
Государственные закупки
: способом запроса ценовых предложений
: результаты по закупкам
И. Алтынсарин
: Почему?
: Биография
: Школа - интернат
: Музей И. Алтынсарина
Наши разработки
: Растим читателя
: «Меня зовут Кожа»
: «Сказки для маленького Ельжана»
: Батыры
: О Наурызе
: Россия в гости к нам
: Туве М. Янссон
Писатели - детям
: Литература нашего края
: Акылбек Шаяхмет
: Алия Баянды
: Ахмет Байтурсынов
: Беимбет Майлин
: Ибрай Алтынсарин


Поиск



Взгляд библиотекаря

Чтение произведения Толкиена как путь к освоению мировой художественной культуры и художественному творчеству читателей.


Каждый человек - это множество миров. Но редко кто может подарить людям один из лучших своих миров. Толкиен обладал таким даром. Поэтому не удивительно, что книги Толкиена о Братстве Кольца уже пятьдесят лет за¬нимают первое место по издаваемости и популярности среди англоязычных книг.


Толкиен Дж.Р.Р. писал книги, уже будучи профессором, преподавателем английской словесности. Биография его замечательна. В раннем детстве он потерял отца, потом - мать. Воспитывал его священник. В шестнадцать лет Толкиен встретил девушку, с которой впоследствии сочетался браком и про¬жил всю жизнь, вырастив двух сыновей и дочку. Типичный англичанин: спортивный, компанейский, и не скажешь, что он участвовал в Первой Ми¬ровой войне и чудом в ней уцелел. Гениальный лингвист, очень скромный и чистый человек.


Хотя родился он в Африке, вырос-то в Англии, в Мидленде. Так и назвал он Мир своих книг: «Средиземье». Книги его многоплановы, удивительно обаятельны. Из них не хочется уходить насовсем.


Наши читатели и не уходят. И даже создали 28 июля 1997 года Орден Толкиенистов. В читательских формулярах ребят «Поющий трилистник» и толстенная книга ирландской поэзии из БМЛ, народные сказки и романтиче¬ские произведения английских и американских писателей: Р.Бах «Чайка по имени Джонатан Ливингстон», У. Ле Гуин «Волшебник Земноморья». Конечно, книги друга Толкиена К.Льюиса: «Хроники Нарнии», «Приключения Алисы» Л.Кэрролла, «Маленький принц» Экзюпери и др.


Книги Толкиена — это ещё и планка, ниже которой не хочется опускаться. Из книг, написанных на русском языке, впереди В.Крапивин (та же тема личного выбора, Пути, ответственности), братья Стругацкие. Осваива¬ется ребятами мифология всех стран и народов.


Думаю, что и литературное творчество толкиенистов — замечательный результат чтения. Удивительно грамотны эти ребята в вопросах жанров и видов поэзии, умеют писать баллады, сонеты, пародии... О.Ланько, А.Медведев, С.Нам, Е.Ромашкина - авторы библиотечного литературного журнала «Ёжик».


Толкиен - лингвист. И читатели его любят игры со словами, буквами и звуками. Обожают «перевёрнутую» поэзию, лимерики, игровые стихи. Так что и эта область фольклора и литературы ими освоена.


А ещё наши толкиенисты используют в общении руническое письмо: алфавит эльфов и гномов. Причём собирают примеры использования рун в декоративном искусстве. И попутно пришёл интерес к такому редко востре-буемому искусству, как каллиграфия.


Стимулируется и изучение английского языка. Вплоть до очень серьёзной дипломной работы «Взаимоотношения англосаксов с кельтскими и скандинавскими племенами и влияние языков этих племён на современный английский язык» Е. Ромашкиной.


Но этим подросткам и юношам средств языка уже недостаточно для самовыражения. Они рисуют иллюстрации к произведениям, гербы, принцесс, пейзажи, паруса в море. И находят художников, картины которых, по их мнению, созвучны Толкиену. Древние изображения драконов, средневековые гобелены, старинные замки и карты, резьба по дереву, плетение из бисера, мозаика и ювелирное искусство, корабли и гавани, - всё это органично вошло в сферу их интересов. А ещё они любят носить элементы средневекового или народного ирландского, шотландского костюма и колокольчики.


Своеобразны и их музыкальные пристрастия. Так как аудиозаписи флейты и волынки трудно найти в магазинах, ребята переписывают их друг у друга. Слушают они «Аквариум», композиции которого во многом навеяны Толкиеном, и «Кино» (тема внутреннего героизма).


Мы уже говорили о внимании толкиенистов к прикладному искусству и народной музыке. Было бы странно, если б они не пошли дальше, к этнографии. Кроме празднований Дней Рождения Д.Р.Р.Толкиена, Фродо и Бильбо, хоббитского Нового Года, они празднуют Кельтский Новый Год, Хэллоуин (причём пытаются восстановить его истинный смысл, сильно отличающийся от неумных американских «ужастиков»), День Св.Патрика и т.д.


Сама трилогия Толкиена - путешествие. И этот жанр литературы, и сами походы очень привлекательны для ребят. Конечно, читать М.Твена, Сервантеса, Свифта очень интересно, но не менее увлекательно сходить в ближайший (или не очень) лесок с полной выкладкой, поставить палатки, развести костёр, попеть под гитару, полюбоваться звёздами, вернуться и описать всё это в Летописи.


Кстати, звёзды - очень важная часть мира Средиземья. Мифы о звёздах и созвездиях, карта неба - во всём этом толкиенисты прекрасно ориентируются.


А ещё они — философы и психологи, потому что с вниманием и уважением относятся к Человеку. И при этом - живые, озорные, любознательные дети, которые сочиняют стихи, прозу и музыку, рисуют, плетут друг другу бисерные штучки, дарят колокольчики и самодельные мечи и посохи из дерева, пишут рунами. Работают, учатся, живут. И перечитывают время от времени книги Толкиена...


Н.Сухарникова, зав. старшим отделом обслуживания


Версия для печати Версия для печати


react.gifКомментарии:


Комментарий №1 

Evgenya 22/10/2006 @ 22:48

Интересная статья.. я Толкиена, признаться, не читала, и пока не собираюсь, очень много надо прочесть других книг, и то не успеваю. Не знаю, когда эта статья была написана, но могу сказать, что сейчас нет проблем с поиском такой информации, как музыка флейты и волынки.. короче этого всего навалом и описанные вами знания постепенно становятся популярными и общедоступными..


Орден Толкиенистов

Что за ...?
: Орден
: Кто такой?
: На наш взгляд
: Взгляд библиотекаря
: Выставка
: Клуб «Сильмарилл»
: Чего бы ещё почитать
Баловство
: Летопись
: Легенды и мифы
: Антивулкан
: Пародийный мюзикл
: Рыцарский турнир
: Ещё про него же


Галерея

Художество
: Вадим Быков
: Ольга Бойко
: Рисую свое...
Фотохудожество
: Любимая книга
: Пародийный мюзикл
: Рыцарский турнир


Мои настройки

 Количество пользователей 51 пользователей


Сейчас online:

никого нет

   up  Наверх  up  

© 2000—2009 Костанайская областная библиотека для детей и юношества имени Ибрая Алтынсарина. Адрес для писем:biblio­@al.ru


Site running with GuppY v4.0.4